На сколько частей разделяется священный коран. Коран: что такое? История возникновения Корана. Влияние на мир

ВАШИНГТОН - Российский гражданин Равиль Мингазов находится в тюрьме на американской военной базе в Гуантанамо с 2002 года. Он последний из восьми российских граждан, которые содержались здесь по подозрениям в причастности к терроризму с момента открытия тюрьмы в 2002 году и после терактов 11 сентября 2001 года. Остальные семеро были экстрадированы в Россию. Судьба Мингазова туманна, его юридический статус не определен. Как и статус всех остальных 165 заключенных этой тюрьмы на территории американской базы на восточной оконечности острова Куба.

Накануне пресс-секретарь Госдепартамента США Виктория Нуланд в ответ на вопрос корреспондента «Голоса Америки» на ежедневном брифинге заявила, что Госдепартамент не может обеспечить российским властям консульский доступ к Мингазову, так как Мингазов через своего адвоката отказался встречаться с российскими представителями, и Госдепартамент намерен «уважать его решение».

«Мы информировали об этом российскую сторону. Мы не сможем организовать встречу, о которой они просили, поскольку это противоречит нашей давней политике, в соответствии с которой мы не настаиваем на таких встречах, если на них не дано добровольное согласие», – сказала Нуланд.

Напомню, что в прошлую пятницу на сайте МИДа РФ появилось заявление уполномоченного по правам человека Константина Долгова, в котором он выразил надежду, что к Равилю Мингазову будет обеспечен консульский доступ.
«Исходим из недопустимости нарушения его законных прав и интересов», – написал на сайте МИДа российский представитель.

Кто же такой Равиль Мингазов? Почему он находится в Гуантанамо? И почему эта американская тюрьма, несмотря на обещания американского президента и других политиков, а также возмущение общественности, по-прежнему не закрыта?

Мингазов

У заключенного-россиянина может быть вполне весомая причина отказываться от встреч с российскими представителями. Дело в том, что Равиль Мингазов разыскивается Интерполом. На сайте этой международной организации помещена его фотография и информация о том, что он подозревается в «ведении преступной деятельности через границы нескольких государств, торговле людьми и нелегальной иммиграции». Его имя внесено в оперативно-розыскные учеты Интерпола в разделе «красная карточка». В терминологии Интерпола это означает, что в какой-то стране – а именно, в России – выпущен ордер на его арест. Обвинения были выдвинуты против него в Ессентуках.

Бывший адвокат Мингазова Аллисон Лефрак поместила на посвященном Гуантанамо сайте британского журналиста Энди Уортингтона пространные воспоминания о том, как она навещала Мингазова в тюрьме в 2011 году. Во время посещения она передала ему последнюю на тот момент информацию о его деле: судья окружного суда в Вашингтоне Генри Кеннеди признал, что для содержания Мингазова в тюрьме нет достаточных оснований, однако прокуратура США выступила с апелляцией, утверждая, что Мингазова необходимо оставить в заключении.

Лефрак пишет, что на свидание в Гуантанамо принесла Мингазову хлеб, сыр и другие продукты. Во время беседы он отламывал сыр и глядел на нее «на удивление полными света глазами». Она пыталась ему объяснить, что его пока не выпустят. «Но хорошо, что ты придешь меня навещать еще через три месяца», – сказал ей Мингазов.

«Голос Америки» связался с Аллисон Лефрак в Фэйсбуке, и она ответила, что больше не представляет интересы Мингазова, и его адвокат теперь – Даг Сполдинг (Doug Spaulding) из вашингтонской юридической фирмы Reed Smith LLP. Попытки получить комментарий с самой последней информацией о деле Мингазова не увенчались успехом, так как г-н Сполдинг не ответил на звонки и письма «Голоса Америки».

Известно, что Мингазову так и не предъявляли официальных обвинений.

Юридический «Бермудский треугольник»

Вскоре после терактов 11 сентября, 13 ноября 2001 года президент США и Верховный главнокомандующий Джордж Буш-младший подписал приказ о «Задержании, обращении и суде над некоторыми не имеющими гражданства США лицами в войне с терроризмом». В соответствии с приказом, подозреваемые в терроризме, не являющиеся американскими гражданами, должны «содержаться в подходящем месте, назначенном для этой цели министром обороны». Судить их должны специальные военные трибуналы. Члены трибунала не обязаны быть юристами. Ни законы США, ни законы военного времени и, следовательно, Женевские конвенции к ним не будут применимы.

27 декабря 2001 года было объявлено, что такой специальной тюрьмой для подозреваемых в терроризме станет тюрьма на американской военной базе на восточной оконечности Кубы, в Гуантанамо.

«Гуантанамо выбрали потому, что, по мнению некоторых, это место было вне досягаемости закона, – рассказал «Голосу Америки» бывший главный прокурор военных трибуналов в Гуантанамо с 2005 по 2007 годы Моррис Дэвис. – Посчитали, что суды США и международные суды туда не дотянутся, не дотянутся и кубинские суды. И это будет идеальным местом для того, чтобы получать от задержанных секретную информацию».

В январе 2002 года юрист администрации президента Буша Джон Йю представил в Министерство обороны США первый из серии документов, которые позже были названы «меморандумы по пыткам». В этих документах, которые стали юридической основой для того, как обращаются с заключенными в Гуантанамо, Йю заявляет, что международные соглашения, в частности, Женевская конвенция, запрещающая жестокое обращение с военнопленными, «к боевикам Талибана не относятся». Афганистан, говорится в одном из меморандумов, – это несостоявшееся государство, и эти соглашения и законы не могут быть применимы к членам «Аль-Кайды».

В феврале 2002 года в Гуантанамо привезли первых заключенных. Их имена не разглашались. Их поместили в Лагерь «Экс-Рэй» – клетки размером два метра 25 сантиметров на два метра 25 сантиметров с цементным полом, расположенные прямо на улице. 24 часа в сутки на клетки были направлены мощные прожекторы. Позже для заключенных были построены современные, относительно комфортабельные помещения. За прошедшие 11 лет тюрьма стала выглядеть – внешне – как вполне обычное пенитенциарное заведение.

Жизнь Мингазова

Вот история Мингазова, как он сам, видимо, рассказал своим адвокатам, и как она описывается в американских СМИ. Равиль Мингазов родился в 1967 году. Служил в советской, а потом в российской армии. Танцевал в военном ансамбле. Становился все более религиозным мусульманином, поэтому его стали преследовать российские власти. Его дом обыскали. В 1996 году бежал на юг, в Афганистан.

В октябре 2001 года, после вторжения американских войск в Афганистан, Мингазов с другими беженцами переправился в Пакистан, в религиозный центр организации «Джамаат-аль-Таблиги», и жил там до марта 2002 года. Затем он переселился в Фейзалабад в Пакистане и на короткое время останавливался в доме, где в другое время останавливался Абу Зубейда, один из лидеров «Аль-Кайды». Зубейда был арестован пакистанскими властями и передан американцам. Такая же участь постигла и Мингазова.

По версии адвокатов Мингазова, его задержали заодно с террористами, он оказался в неудачном месте в неудачное время. США же считают, что Мингазов проходил специальную подготовку, чтобы заниматься террористической деятельностью.

«Ахиллесова пята» законности

Тюрьма стала «ахиллесовой пятой» США в международном дискурсе о законности и правах человека. Мировая общественность возмущается голодовками заключенных, самоубийствами, предположительно жестоким обращением с ними, тем, что их помещают в длительное одиночное заключение, и тем, что заключенным Гуантанамо годами не предъявляют никаких обвинений.

Вопрос о том, что эту тюрьму пора закрыть, еще совсем недавно не вызывал в США резких партийных разногласий. Когда президент Буш-младший – республиканец – уходил с поста президента, он говорил, что Гуантанамо нужно закрыть. Ту же мысль высказывал демократ Барак Обама во время своей предвыборной кампании в 2008 году. В этом вопросе тогда с ним был солидарен республиканец Джон Маккейн, его оппонент по президентской гонке.

Однако несмотря на заявления и позже даже распоряжение президента Обамы закрыть Гуантанамо, тюрьма и ныне там. В начале 2013 года, в результате давления республиканцев, в законопроект о финансировании Пентагона был включен запрет тратить деньги налогоплательщиков на ее закрытие. А в конце января Госдепартамент закрыл свое специальное отделение, в задачу которого входило закрыть Гуантанамо. Его глава Дэниэл Фрид был переведен на другую работу.

«Мне кажется, Гуантанамо стало политическим орудием, и даже юридические вопросы здесь ни при чем, – считает бывший Генеральный прокурор трибуналов в Гуантанамо Моррис Дэвис. – Обама хотел закрыть эту тюрьму, но потом вопрос стал ему слишком дорого стоить политически. Ведь его же не переизбрали бы на второй срок только из-за стремления защищать права заключенных Гуантанамо, правда?»

Кто сидит и почему

Сегодня в Гуантанамо содержатся 166 заключенных. По словам Моррис Дэвиса, большинство из них – примерно 86 – это люди, дела которых были рассмотрены Министерством юстиции, Министерством обороны, ФБР и ЦРУ, и там решили, что эти люди не опасны для США, и им не за что предъявлять обвинения. Их продолжают держать в Гуантанамо из-за их гражданства.

«Общественность, наверное, удивится, когда узнает, что большинство заключенных Гуантанамо мы в действительности даже и не хотим там держать», – отмечает Моррис Дэвис. Эти люди – граждане стран, которые США считают или слишком нестабильными, чтобы обеспечить безопасность репатриантов, или склонными к «взращиванию» террористов. Две трети из 86-ти – граждане Йемена.

«Помните Рождество 2009 года, когда Умар Фарук Абдулмуталлаб пытался пронести в нижнем белье взрывчатку в пассажирский самолет? – вспоминает Дэвис. – Он проходил подготовку в лагерях “Аль-Кайды” в Йемене. Власти США не торопятся отправлять йеменцев на родину, даже несмотря на то, что на террористов они “не тянут”».

Еще примерно 30 заключенных Гуантанамо администрация Обама намерена предать суду или уже начала процессы. Это, например, Халид Шейх Мухаммед, подозреваемый в организации терактов 11 сентября, или Абу Зубейда, предположительный организатор взрывов американского посольства в Африке в 1998 году. Во всех этих юридических процедурах продолжает возникать вопрос о том, как судить заключенных – военным трибуналом на самой базе Гуантанамо или в федеральном суде на территории США.

По словам Морриса Дэвиса, за прошедшие 11 лет только семь заключенных Гуантанамо предстали перед судом вообще, причем только один из них, Хамед Гайлани, был осужден судом федеральным. Остальных шестерых судили трибуналы. Причем обвинения, выдвинутые против пяти из шести этих осужденных, были затем отвергнуты высшей судебной инстанцией.

«Единственный террорист из Гуантанамо, обвинения которого не были отвергнуты высшей инстанцией суда – это Омар Кадр, канадец, которому было 15 лет, когда США его задержали, – рассказал Дэвис «Голосу Америки». – Он был несовершеннолетним, и возникает вопрос о том, был ли он ребенком-солдатом, и если был – он вообще попадает под иную судебную категорию. Так что можно сказать, что более чем за 10 лет ни один военный трибунал в Гуантанамо не закончился тем, что вина заключенного была доказана вне всякого сомнения».

Дэвис рассказал «Голосу Америки», что еще примерно 50 человек в Гуантанамо правительство США намерено содержать там бессрочно, не предъявляя им обвинений и не репатриируя их на родину по тем или иным причинам, в основном связанным с национальной безопасностью.

«Если этих 50 человек из Гуантанамо просто перевести в какую-то другую тюрьму и не ставить вопроса о законности их бессрочного задержания – это значит создать еще одно Гуантанамо не новом месте», – считает Дэвис.

Россияне в Гуантанамо

Энди Уортингтон, британский журналист, отслеживает судьбу всех заключенных Гуантанамо на своем сайте http://www.andyworthington.co.uk/. Он считает, что после терактов 11 сентября 2001 года в Гуантанамо попадали далеко не только террористы.

«Очень трудно отличить беженца от путешественника, человека без постоянного места жительства от человека, бегущего от властей, от потенциального или реального террориста, – рассказал Уортингтон в интервью «Голосу Америки». – Многие из тех, с кем я разговаривал, бывшие заключенные – они из Афганистана шли или ехали в Пакистан, некоторые уже были в Пакистане. У многих было оружие. Там все с оружием. Некоторые действительно воевали на стороне Талибана, но многие не имели ничего общего с “Аль-Кайдой” и терактами 11 сентября. Мне кажется, таких в Гуантанамо – большинство».

С 2002 года через Гуантанамо «прошли» 779 заключенных, из которых на сегодняшний момент там осталось 166. Среди них были восемь россиян: Рустам Ахмяров из Челябинска, Айрат Вахитов и Равиль Мингазов из Татарии, Равиль Гумаров и Шамиль Хажиев из Башкирии, Тимур Ишмурадов из Тюменской области, Расул Кудаев и Руслан Одижев из Кабардино-Балкарии. В марте 2004 года Россия добилась экстрадиции на родину семи из восьми россиян. Как сообщает Радио «Свобода», Равиль Мингазов отказался вернуться на родину, объяснив свое решением сильным истощением.

Остальные

Как сообщает кавказское бюро Радио «Свобода», судьбы большинства из семерых возвращенных из Гуантанамо в Россию заключенных были непростыми. Расул Кудаев был арестован и обвинялся в участии в террористическом нападении на Нальчик в 2005 году. Его адвокат и родственники утверждали, что в тюрьме его пытали. Российские власти эти обвинения отрицают.

Еще один бывший заключенный Гуантанамо, Руслан Одижев, вернулся в Россию в 2004 году. По сообщениям, он примкнул к группе повстанцев на Северном Кавказе и был убит во время рейда в 2007 году.

Еще двое бывших заключенных, Тимур Ишмурадов и Равиль Гумаров, были признаны виновными в попытке организации взрыва нефтепровода в Бугульме в Татарстане в январе 2005 года. Их приговорили к 11-15 годам тюрьмы.

Из Гуантанамо в Массачусетс?

По версии Мингазова и его адвокатов, он повергался гонениям в России из-за своей религиозности. В 2010 году мать Мингазова Зухра Валиуллина сказала Радио «Свобода», что Мингазов не хочет возвращаться в Татарстан, так как боится преследований, и предпочел бы жить в мусульманской стране. США, из соображений безопасности, обычно не репатриируют заключенных Гуантанамо в те страны, где их потом могут преследовать власти.

Возникает вопрос: если Мингазова все-таки отпустят из Гуантанамо за неимением надлежащих доказательств его причастности к терроризму, может ли он остаться в США?

В 2009 году Конгресс США специальной резолюцией запретил освобожденным заключенным Гуантанамо переселяться в США. Однако есть и те, кто сочувствует освобожденным заключенным. В период с 2009 по 2011 годы жители, по меньшей мере, трех американских городов – Беркли (Калифорния), Амхерста (Массачусетс) и Леверетта (Массачусетс), – на городских собраниях приняли резолюции, требующие закрыть Гуантанамо и заявляющие о намерении принять у себя нескольких его заключенных.

В частности, город Амхерст готов раскрыть свои объятия Равилю Мингазову. Местная активистка Нэнси Таланян, представитель организации «Нет Гуантанамо» (No More Guantanamo), говорит, что обвинения против Мингазова на сайте Интерпола сфабрикованы российскими властями для того, чтобы подвергнуть его преследованиям, если он окажется в России.

Об условиях содержания заключенных в Гуантанамо читайте статью на сайте «Голоса Америки» на следующей неделе.

Политика, 24 сен 2016, 10:01

Администрация президента США обнародовала список наиболее опасных узников спецтюрьмы в Гуантанамо на острове Куба. В него вошли 46 человек. Среди них также есть российский узник Гуантанамо Равиль Мингазов, в прошлом артист балета. В список попали люди, которых власти США считают слишком опасными, но которым они не могут предъявить обвинения из-за нехватки доказательств.

Список наиболее опасных узников спецтюрьмы в Гуантанамо

В список опасных узников Гуантанамо вошли 46 человек, которых власти США не могут осудить из-за недостатка доказательств. Перечень имен опасных преступников опубликовала газета The Miami Herald. Минобороны США предоставило список в ответ на запрос, который основывался на Акте о свободе информации.

В основном в список наиболее опасных узников вошли граждане Йемена (26 человек). Еще девять человек попали в спецтюрьму из Афганистана, трое – из Саудовской Аравии. В списке также находятся по двое граждан Ливии и Кувейта, а также по одному человеку из Кении, Марокко и Сомали. Изначально список опасных преступников состоял из 48 фамилий, однако двое узников (из Афганистана и Йемена) скончались во время заключения.

Список опасных узников Гуантанамо

Список опасных преступников Гуантанамо обнародован впервые. Ранее американские власти отказывались называть поименный список заключенных. Причем в США не называли имена, даже если о заключении говорили адвокаты узников Гуантанамо. Всего на территории спецтюрьмы на Кубе находятся 166 заключенных.

Спецтюрьму в Гуантанамо президент США Барак Обама приказал закрыть уже на второй день после вступления в должность главы американского государства – произошло это 22 января 2009 года. Однако тюрьма на военной базе по-прежнему функционирует, а в ней который год продолжают сидеть узники. Большинство заключенных находится в тюрьме без предъявления официальных обвинений.

Равиль Мингазов в Гуантанамо: за что сидит

Равиль Мингазов в Гуантанамо находится с 2002 года. Его задержали осенью 2001 года в Афганистане (по другим данным, в Пакистане) во время боевых операций против талибов. Российского артиста балета арестовали в доме предполагаемого члена «Аль-Каиды». Американцы заподозрили, что Равиль Мингазов проходил подготовку в лагере боевиков. Сам заключенный отрицал всякую связь с «Аль-Каидой» и «Талибаном». Во время боевых операций спеслужбы задержали восемь граждан России, всех их отправили в спецтюрьму на Кубе. Из всех задержанных в Гуантанамо сейчас остается только Равиль Мингазов. Россиянину присвоен номер 702.

Равиль Мингазов: фото

Равиль Мингазов: кто это

Российский узник Гуантанамо до ареста в 2001 году был артистом балета. Он покинул Россию из-за преследований по религиозным мотивам. Еще в армии, рассказывал Мингазов, он подвергался гонениям за то, что исповедует ислам. Во время допросов в Гуантанамо он говорил, что просто искал спокойное место, в котором бы смог воспитать сына (сейчас его ребенку уже 14 лет). Мингазов также утверждал, что боялся преследования в России.

Эти и другие подробности своей биографии Равиль Мингазов привел во время заседания Административного наблюдательного совета на Гуантанамо еще 20 июня 2006 года. Но ему, похоже, не поверили. Примечательно, что по решению американского федерального суда, принятого в мае 2010 года, Мингазов должен быть выпущен на свободу. Однако российский узник до сих пор в Гуантанамо.

Российский узник Гуантанамо попал в тюрьму по ошибке

Равиль Мингазов попал в Гуантанамо по ошибке, не раз говорили американские правозащитники. Они также заявляли, что против узников спецтюрьмы применяются пытки . Не исключено, что пытают и Мингазова. Однако доподлинно это утверждать нельзя: адвокатов к заключенному не пускают, а с российской делегацией Мингазов не хочет встречаться сам.

В апреле 2013 года военную базу в Гуантанамо собиралась посетить делегация, состоящая из представителей Генпрокуратуры и ряда других российских ведомств. О чем они хотели пообщаться с Мингазовым, не сообщается. Однако известно, что все действия проводились через его адвокатов. Однако Мингазов не пошел на встречу, воспользовавшись правом не встречаться с посетителями. Не исключено, что артист балета испугался участи других российских узников Гуантанамо, которых власти США выдали России в 2004 году.

Российские узники Гуантанамо

Вместе с Равилем Мингазовым в начале нулевых годов в Гуантанамо попали еще семь человек. Тогда задержали Расула Кудаева и Руслана Одижева из Кабардино-Балкарии, Шамиля Хаджиева и Равиля Гумарова из Башкирии, Айрата Вахитова из Татарстана, Тимура Ишмурадова из Тюменской области и Рустама Акмерова из Челябинска.

Позднее заключенных, прозванных «русскими талибами», экстрадировали в Россию. Шестерых на родине арестовали по обвинениям в различных преступлениях и приговорили к длительным срокам заключения. Еще одного бывшего узника Руслана Одижева убили в Нальчике в 2007 году. По официальной версии, его застрелили при попытке оказать вооруженное сопротивление при задержании.

В страшную американскую тюрьму, известную своими пытками, он попал 12 лет назад. Был арестован в Пакистане в 2002 году по подозрению в причастности к террористической группировке, однако официальные обвинения ему так и не были предъявлены.

Представители российской межведомственной делегации встретились с ним накануне. « Продолжим оказывать ему помощь в обеспечении его прав», - сообщил уполномоченный МИД России по правам человека Константин Долгов.

«Мы прямо спросили у него, в каких условиях он содержится, применяется ли к нему физическое насилие, психологическое воздействие. Он ответил, немножко подумав, что на данном этапе такого насилия не наблюдается. Одновременно он упомянул о случаях жестокого обращения с другими заключенными», - сказал Долгов.

По его словам, Россия продолжит добиваться скорейшего освобождения Мингазова.

Американские правозащитники не раз заявляли, что Мингазов угодил в Гуантанамо по ошибке. В мае 2010 года американский федеральный суд постановил, что Мингазов должен быть выпущен на свободу, однако это решение было обжаловано прокурорами.

Семь других граждан России из Татарстана, Башкирии, Кабардино-Балкарии, а также из Челябинской и Тюменской областей были переданы в Россию из Гуантанамо в 2004 году.

Руслан Мингазов: краткая биография

Равиль Мингазов родился 5 декабря 1967 года в городе Усть-Большерецкий (Камчатский край), по национальности - татарин. Выпускник училища искусств, танцор балета.

Приехав в Набережные Челны в 1995 году, он устроился на работу в отряд МЧС в поселке Новый, где заведовал продовольственным складом. Вскоре он поступил в медресе, где познакомился с будущей женой Дилярой. В 1999-м Мингазов ушёл в очередной отпуск, откуда в часть уже не вернулся.

В феврале 2000-го Равиль Мингазов с женой и годовалым сыном уехал на постоянное место жительства в Таджикистан, а через два месяца отправил семью назад без объяснения причин. Мингазов утверждал, что был вынужден уехать в связи с преследованием по религиозным мотивам.

По некоторым данным, в том же году он незаконно пересек границу с Пакистаном. В марте 2002 года он был задержан в окрестностях города Фейсалабад. При задержании у Мингазова обнаружили блокнот с рецептами взрывчатых смесей. Из его объяснений следовало, что знакомый попросил переписать документ красивым почерком.

После допросов сотрудниками ЦРУ его перевели в Гуантанамо. Мингазова подозревали в том, что он проходил тренировку в лагерях боевиков в Афганистане. (ВВС)

КОРАН Ислам появился в форме книги - Корана. Для мусульман Коран - Слово Божье на арабском языке, ниспосланное через Архангела Гавриила Мухаммаду в форме Божественных откровений, которые Пророк передал людям. Мусульмане считают, что Коран замещает ранние откровения - он является подведением их итогов и завершением. Коран есть последнее откровение, а Мухаммад - "Печать Пророков".
Вначале его последователи запоминали Коран наизусть, а затем по наставлению Мухаммада стали записывать.После сражения у Аль-Йамамы в 633 году и трагической гибели в ней многих сподвижников Пророка Омар ибн аль-Хаттаб, позже ставший вторым халифом, сообщил Абу Бакру, первому халифу, о том, что существует реальная опасность потерять текст Священного Корана, хранимый правоверными мусульманами в памяти лишь разрозненными и отрывочными фрагментами.Несмотря на большие трудности, работа была завершена, и первая полная рукопись была составлена из "кусочков пергамента, белых камешков - устричных раковин, безлиственных пальмовых ветвей". Священный Коран отличается от Старого и Нового Завета как по форме, так и по содержанию. Вместо точного исторического повествования, присутствующего в Евангелии и исторических книгах Старого Завета, Коран в символическом и иносказательном стиле затрагивает духовные и материальные темы в той же степени, что и исторические.Коран делится на 114 сур, или глав. Традиционно суры подразделяются на две большие категории: те, что открылись Пророку в Мекке, и те, что открылись в Медине. Мекканские суры - те, что были ниспосланы Мухаммаду в начале его миссии. Они, как правило, имеют небольшое число стихов; яркими и смелыми образами в них утверждается единство Бога, необходимость веры, наказание для тех, кто собьется с пути истинного, и Суд Божий, когда все дела и верования человека будут оцениваться по их достоинству. Мединские суры более длинны по своему размеру. В них в подробностях рассматриваются конкретные правовые, социальные и политические ситуации. Временами их правильное понимание доступно лишь при условии полного знания всех тех обстоятельств, что предшествовали откровению. Все суры поделены на аяты, или стихи. В учебных целях и целях публичного чтения весь Коран поделен на три части, которые в свою очередь делятся на небольшие разделы почти одинаковой длины.Мусульмане считают, что Коран нельзя переводить, ибо язык, на котором было ниспослано откровение, неотделим от Послания, а потому мусульмане везде, вне зависимости от того, какой язык является для них родным, должны учить арабский для того, чтобы читать Священную Книгу и совершать молитвы. Знание обстоятельств каждого откровения представлялось очень важным для правильного его толкования, поэтому еще в самом начале истории ислама община пришла к заключению о необходимости сбора как можно большего числа хадисов, или преданий о жизни и делах Пророка с тем, чтобы стало возможным правильное понимание Корана. В отличие от западных правовых систем шариат не делает различий между религиозными и гражданскими делами; он является записью Божественного Закона, и затрагивает все стороны общественной, политической, экономической и религиозной жизни. Исламское право, таким образом, отлично от любой другой правовой системы. Его отличие от церковного права заключается в том, что оно не управляется церковными иерархами. В исламе нет ничего, что могло бы быть соотнесено с "церковью" в христианском понимании этого слова. Вместо нее в исламе существует умма - община верующих, единство которых гарантируется священным законом. Каждый поступок праведного мусульманина, следовательно, определяется наставлениями, заключенными в Коране, прецедентами (делами и поступками) Пророка и практикой ранней мусульманской общины, бережно хранимых в шариате.