Образец трехстороннего соглашения о переводе долга: в чем преимущество перед двусторонним. Соглашение о переводе долга между юридическими лицами

Трехстороннее соглашение о переводе долга – это документ, подтверждающий факт того, что обязательства по выплате долга переходят с одной организации на другую. При этом подписывать соглашение будут три стороны: кредитор, бывший должник и та организация, которая принимает на себя ответственность за выплату долга.

ФАЙЛЫ 2 файла

Классификация

По субъектному составу договоры могут подразделяться на двусторонние, трехсторонние, четырехсторонние и т.д. Естественно, самой распространенной является первая разновидность. Но и трехсторонние соглашения в наше время – не редкость.

Законодательные требования к форме такого соглашения, как разновидности стандартного договора, установлены в п. 4 ст. 391, ст. 389 ч. 1 Гражданского кодекса РФ.

Конечно, в некоторых случаях сразу трем сторонам бывает сложно прийти к компромиссу. Но в ряде ситуаций перенос долговых обязательств с одной компании на другую является наиболее оптимальным решением для всех.

Причем важно иметь в виду, что перевод долга регулируется 391 статьей ГК РФ, а перемена кредитора – 382-ой.

Недействительность трехстороннего соглашения о переводе долга

Договор может быть признан недействительным в судебной инстанции по следующим причинам:

  • Его подписывает несовершеннолетнее лицо.
  • Соглашение было заключено с организациями-банкротами.
  • Если в тексте договора не прописана возможность высказывания должника. Согласно 392 статье ГК РФ должник вправе обсуждать условия возврата долга с кредитором. Если договор этого не подразумевает, то он может быть признан недействительным.

Форма договора

389 статья Гражданского кодекса явно указывает на то, что форма вновь формируемого трехстороннего соглашения должна быть точно такой же, как и у первоначального договора между должником и кредитором. То есть если при выдаче кредита присутствовал нотариус и заверял своей подписью договор, то и во втором случае эта процедура будет обязательна. Иначе соглашение может быть признано недействительным.

Согласие кредитора

Долг от одного должника другому невозможно передать без согласия кредитора. Это четко прописано в существующем законодательстве. Кредитор рискует увеличить свои риски на невыплату долга, поэтому он имеет право знать, кто ему будет должен в каждый конкретный момент времени.

Банковские организации при заключении подобного рода бумаг в большинстве случаев соглашаются на все условия, которые оглашаются должником. Ведь на кону стоит их репутация и возможные судебные издержки. Права должника нельзя игнорировать.

Элементы соглашения

Сделка производится только при условии согласия с ее положениями всех трех сторон. Бумага состоит из нескольких частей. Это:

  • Реквизиты документа. Указываются дата подписания, номер, полное наименование.
  • Констатирующая часть. Перечисление сторон.
  • Предмет соглашения. По пунктам раскрываются общие моменты договора.
  • Права и обязанности сторон соглашения.
  • Ответственность.
  • Срок действия соглашения.
  • Рассмотрение споров.
  • Юридические адреса и подписи каждой из трех сторон.

Каждая из частей обстоятельно раскрывается, прописываются все возможные варианты развития событий. При необходимости каждая сторона привлекает грамотных юристов для страховки исполнения собственных интересов. При перечислении сторон указывается ФИО представителя каждой стороны. Также необходимо указать документацию, согласно которой каждый из сотрудников вправе подписывать подобные соглашения.

Предмет договора

Первым же пунктом в документе должна быть указана сумма передающихся долговых обязательств. Здесь же предусмотрена графа для ссылки на договор, согласно которому долг возник. Обязательно указывать номер и дату.

В общую сумму (на общее усмотрение) включаются доплаты, пени, проценты, неустойки, задаток и прочие выплаты, предусмотренные предыдущим соглашением.

Права и обязанности

В приложенном образце бумаги перечисляются:

  • Обязанности старого должника передать всю документацию, которая свидетельствует о факте существования задолженности новому должнику.
  • Срок выплаты новым должником указанной суммы.
  • Права нового должника относительно выдвижения требований кредитору по условиям соглашения.

Ответственность

В договоре для страховки кредитора обычно прописывается условие того, что если новый должник не справится с выполнением передаваемых долговых обязательств, то прежний несет за это определенную ответственность. Он может принять на себя обратно долг и пр.

Важный нюанс: если обязательства по выплате долга прописаны, а размер (сумма) – нет, то такое соглашение считается недействительным.

Срок действия

Указывается точная дата, с какого времени соглашение вступает в силу. Обычно этот срок – момент подписания. Но бывают и исключения из правил. Также в этом месте документа обязательно упоминание о том, что в случае невыполнения условий новым должником соглашение автоматически расторгается и долговые обязательства переходят к прежнему должнику. Причем действовать будет прежний договор.

Альтернативный вариант

Бывают случаи, когда удобнее на начальном этапе заключить двусторонний договор, между старым и новым должником, а потом заручиться согласием кредитора. Тогда одним из условий вступления соглашения в силу будет подписание кредитором согласия.

Срок хранения

Трехстороннее соглашение о переводе долга оформляется минимум в трех экземплярах. Они остаются на хранение у каждой из сторон. Это позволит соблюсти интересы каждой из сторон и доказать факт наличия документа при возможных судебных разбирательствах.

Время хранения этой бумаги будет зависеть от того, какой датой было погашено долговое обязательство, то есть когда соглашение перестало быть актуальным. И от этого числа необходимо отсчитать три года. Например, если выплаты совершались в течение 5 лет и долг полностью был закрыт, то уничтожить документ можно будет через 8 лет. Естественно, этот процесс должен сопровождаться созданием комиссии и составлением акта об уничтожении. Минимальное время хранения — 5 лет.

В процессе осуществления своей деятельности, различные организации участвую в обоюдовыгодных отношениях между собой, что зачастую сопряжено с образованием дебиторских или кредиторских задолженностей. Примерами таких взаимоотношений может выступать аренда, оказание услуг или поставка товара в рассрочку и прочее.

Договор – это документ, фиксирующий факт задолженности, и обуславливающий порядок действий, в соответствии с которыми данная задолженность должна быть ликвидирована.

Однако, согласно статье 139 Гражданского кодекса РФ «Условие и форма перевода долга», обязательства по такому договору позволяют компании-должнику произвести перевод долговых средств в адрес сторонней организации. Поэтому каждая фирма должна быть компетентна в решении вопросов о переводе задолженностей.

Что такое трехсторонний договор о переводе долга

Трехсторонний договор перевода долга – это официальный документ, заключенный между тремя юридическими лицами, который призван перенести обязательства по выплате долга от организации-должника в адрес сторонней фирмы. После подписания договора долговые обязательства перед организацией, которая ссудила денежные средства, будет нести другое юридическое лицо.

Договор называется трехсторонним, потому что участие в нем принимают три организации:

  1. Организация-кредитор, которая первоначально выдала в долг некоторую сумму денежных средств.
  2. Организации-должник, которая имеет дебиторскую или кредиторскую задолженность.
  3. Организация-посредник, которая принимает на себя обязательства по выплате долга.

Процесс передачи долговых обязательств

Договор о передаче обязательств по уплате задолженностей вступает в силу с момента подписания его тремя сторонами сделки в сопровождении нотариуса.

По условиям соглашения, кредитор снимает с должника какие-либо обязательства, связанные с возвращением денежного долга. Теперь за возврат денежных средств несет ответственность другая организация, которая обязуется выплатить сумму долга в установленные сроки либо единовременным платежом, либо паушальными ежемесячными выплатами, размер которых также указывается в трехстороннем договоре.

В трехстороннем соглашении обязательно фиксируется причина образования задолженности и факт согласия кредитора на перевод долговых обязательств. Первоначальный должник обязан передать новому должнику всю документацию, связанную с образовавшимся долгом. Это может быть:

  • первоначальный договор о займе денежных средств;
  • акты сверки;
  • акт передачи объектов имущества и прочее.

Объектом трехстороннего договора может выступать не только основная сумма долга, но также и возможные штрафы, проценты и пенни. Все суммы свыше размера основной задолженности обязательно должны быть зафиксированы в договоре.

Чаще всего новый должник соглашается на трехстороннее соглашение о переводе долга на возмездной основе, и тогда в договоре необходимо указать точный размер вознаграждения, который первоначальный должник обязан передать в адрес должника-посредника.

Стоит отметить, что трехсторонний договор о переводе долга чаще всего заключается в случае, когда у организации занявшей денежные средства, возникают риски просрочки уплаты задолженности, которые в свою очередь могут оказать негативное влияние на финансовое состояние фирмы, ее репутацию и деловые отношения с другими компаниями.

Законодательная основа

Если трехсторонний договор не соответствует законодательной базе, он может оказаться недействительным.

Согласно законодальству, в образце такого договора должны быть корректно указаны следующие условия:

  • сроки выполнения долговых обязательств;
  • график ликвидации задолженности;
  • способы уплаты паушальных платежей в счет суммы долга.

Особое внимание уделяется правам и обязанностям сторон сделки в случае расторжения договора. Договор может быть недействительным, если в нем прописан пункт о невозможности должника взыскать возражения, в случае несоблюдения условий со стороны кредитора. В соответствии со статьей 392 Гражданского кодекса, у юридического лица принявшего на себя долговые обязательства, есть право оспаривать требования организации-кредитора и предлагать свои варианты по срокам и способами ликвидации задолженности.

Договор также может быть признан недействительным, если сделка заключается между организациями, объявивших себя банкротами.

Информация об участниках сделки

В трехстороннем договоре в обязательном порядке прописываются данные об организациях, участвующих в сделке:

Участники сделки также обязаны приложить к договору иную документацию, в том числе сертификаты об осуществлении деятельности, лицензии и прочее.

Согласно статье 389 Гражданского Кодекса РФ, необходимо, чтобы трехсторонний договор о передаче долга составлялся по образцу первичного долгового документа. Причем, если первоначальный договор был оформлен в присутствии нотариуса, то и трехстороннее соглашение необходимо заверить нотариально.

Образец трехстороннего договора

Существует ряд специфических нюансов, на которые следует обратить внимание при составлении трехстороннего договора:

  1. В «шапке» (заглавии) документа должны быть перечислены наименования всех организаций, участвующих в сделке, ФИО их представителей, с указанием их должностей и приведением документальных доказательств их права на осуществление полномочий по составлению подобного рода договоров.
  2. В первом разделе необходимо раскрыть предмет договора, указать причину образования задолженности, привести информацию о первоначальном долговом договоре (номер и дату его заключения).
  3. Второй раздел заключает в себе права и обязанности сторон сделки, а также иные детали соглашения.
  4. Пункт «Разрешение споров» содержит в себе информацию об арбитражном суде, в который будет передано дело, если плательщик не будет исполнять свои долговые обязательства.
  5. В третьей части прописываются все нюансы, касаемые уплаты задолженности (размер выплат, способы ликвидации задолженности, сроки и прочее).

Обязательно прописывается пункт о том, что предыдущий договор теряет свою силу, после подписания трехстороннего соглашения.

Образец трехстороннего договора о переводе долга:

Соглашение о переводе долга трехстороннее

г. Москва «___» _________ 20__г.

Проживающий по адресу: Московская область, г. ____________, ул. _____________, д. __, кв. __, именуемый в дальнейшем «Цедент», с одной стороны и ____________________________________________________________________ именуемый в дальнейшем «Цессионарий», с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», заключили настоящий Договор о нижеследующем.

  1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. В соответствии со статьей 382 Гражданского кодекса РФ Цедент уступает Цессионарию в полном объеме свои права по получению денежных средств в сумме в размере ________________________________ рублей с _______________________________, проживающего по адресу: г. ______________, ул. ________________, д. __, кв. __.

1.2. Задолженность _______________ перед _______________ в размере, указанном в п. 1.1. настоящего Договора подтверждается следующими документами:

1.3. За право требования по распискам, указанным в п. 1.2. Цессионарий не позднее 5 (пяти) рабочих дней с момента подписания настоящего Договора выплачивает Цеденту вознаграждение в сумме ___________________________________ рублей.

  1. ПЕРЕДАЧА ПРАВ

2.1. При подписании настоящего Договора Цедент обязуется передать Цессионарию все необходимые документы, удостоверяющие право требования, а именно:

— расписка от « __ » _________ 20__ года на сумму _________________________ рублей;

— расписка от « __ » _________ 20__ года на сумму _________________________ рублей.

  1. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

3.1. Цедент несет ответственность за достоверность передаваемых в соответствии с настоящим Договором документов и гарантирует наличие всех уступленных Цессионарию прав.

3.2. Цедент отвечает за действительность передаваемых по настоящему договору прав и обязанностей.

3.3. За неисполнение или ненадлежащее исполнение настоящего Договора Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

  1. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

4.1. Настоящий Договор вступает в силу со дня его подписания Цедентом и Цессионарием.

4.2. Цедент обязуется в трехдневный срок после подписания настоящего Договора уведомить _________________ и третьих лиц об уступке своих прав и обязанностей.

4.3. Настоящий Договор составлен в 2-х экземплярах, по одному для каждой из Сторон.

АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

Цедент: Цессионарий:

______________________________ ______________________________

______________________________ ______________________________

______________________________ ______________________________

______________________________ ______________________________

______________________________ ______________________________

(подпись) (подпись)

Любая организация, имеющая долговые обязательства перед другими юридическим лицом, согласно законодательству, имеет право переложить свою долговую ответственность на другую фирму. Однако, прежде чем приступить к передаче долга, необходимо получить письменное согласие на осуществление сделки не только нового должника но и кредитора.

При ведении коммерческой деятельности у руководителей предприятий зачастую возникают ситуации, когда нет денежных средств, а нужно срочно закрыть долг перед партнером. В таком случае решить проблему может договор перевода долга.

В преамбуле к настоящему контракту указываются: наименования юридических лиц, участвующих в транзакции; руководители или иные уполномоченные лица, имеющие право подписи деловых бумаг; на основании чего им предоставлено такое право. Так же в преамбуле указывается, кто из субъектов предпринимательской деятельности выступает в роли дебитора, нового дебитора и кредитора.

При подготовке ДПД следует заранее получить согласие у предприятия-кредитора на перевод долга. Это можно сделать путем направления партнеру официальной бумаги, либо выразить согласие, проставив отметку в ДПД.

Второй вариант самый распространенный. Если согласие отсутствует, то перевод долга не допускается. ДПД не имеющий подписи цедента (кредитора) будет считаться ничтожным. При этом, подписывая ДПД, предприятие-кредитор не выступает стороной соглашения, а лишь дает согласие на передачу долга.

Является основой любой договоренности. Если предмет не определен, то бумага считается не действительной. В таком контракте предметом выступают обязательства подлежащие возмещению цеденту, которые действующий дебитор планирует передать будущему.

В этом разделе указывается основание для передачи и объем передаваемых требований. Первоначальной причиной для перевода является договор, заключенный между первым дебитором и цедентом, следует обязательно указать его номер и дату. Задолженность можно передавать в денежной и не денежной форме. Допускается частичная передача долга. В этом случае в тексте указывается, кто несет ответственность за выполнение оставшейся части договоренностей.

При погашении требований перечислением денежных средств, в предмете договора обязательно необходимо указать валюту платежа. Она может быть выделена отдельным пунктом или прописана после суммы.

Раздел обязанности сторон содержат ответственность, которую по взаимному согласию приобретают субъекты юридических отношений. Основная обязанность должника заключается в получении разрешения у предприятия-кредитора на передачу задолженности.

Существуют ситуации, когда будущий заемщик берет на себя ответственность в части выплаты основной суммы задолженности, а сумма процентов за просрочку платежа остается обязанностью первоначального.

При заключении ДПД, после погашения задолженности, в контракте указывается субъект, обязанный известить цедента о возврате долга новым дебитором, а также перечисляются документы и сроки их передачи, в случае если документация касается существующего вопроса.

К обязанностям будущего должника относится рекуперация задолженности в течение определенного срока, это может быть 5 или 10 банковских, или календарных дней, все зависит от договоренностей между юридическими лицами.

При закрытии долга кредитор обязан ликвидировать долг заёмщика. Если новоиспеченный дебитор нарушает условия контракта в части сроков погашения задолженности, либо сроков предоставления деловых бумаг, то займодавец вправе применить к нему штрафные санкции в виде взыскания процентов, штрафов, пени, неустоек. При просрочке платежа они начисляются ежедневно в размере, оговоренном в части «Обязанность сторон» ДПД. В соглашении следует указать предельную сумму штрафов.

В момент заключения ДПД обязанности первоначального дебитора переходят к новому, это и является условием исполнения договора. Но бывают случаи, когда новый заемщик не возвращает долги первоначального, тогда можно аннулировать сделку. А задолженность вернется к первоначальному дебитору.

Бывают ситуации, когда будущий дебитор берет на себя обязательства ДПД не безвозмездно, а за получение вознаграждения. Вознаграждение может выступать в денежной и в не денежной формах. В документе указывается размер вознаграждения и сроки, в течение которых должник обязуется произвести оплату. При вознаграждении в не денежной форме в ДПД указывается работы и услуги, которые дебитор обязан выполнить в счет вознаграждения.

Ответственность и заключительные положения

При исполнении условий ДПД не надлежащим образом предусматривается ответственность , которую несет каждая из сторон. Она предполагает полное возмещение ущерба нанесенного нарушителем или применение штрафных санкции (пени, штрафы, неустойки).

В данном разделе следует указать ответственность участников сделки при возникновении форс-мажорных ситуаций, повлиявших на возможность исполнения данного соглашения. К форс-мажорным ситуациям относятся: военные действия; пожары; наводнения; катастрофы; нормативно-правовые документы, изданные после подписания данного ДПД, но влияющие на исполнение обязательств; и прочие не регулируемые обстоятельства.

В разделе «Решение споров» оговариваются методы для решения разногласий, которые могут появиться между сторонами ДПД. Первоочередным методом выступают переговоры. Если не удается решить разногласия при помощи переговоров, то споры решаются в суде.

В заключительных положениях содержится информация, отсутствующая в предыдущих разделах. Здесь указывается период, в течение которого действует контракт. Количество его экземпляров и юридическую силу каждого из них. Документы, регулирующие изменения банковских и юридических реквизитов, и другие сведения, касающиеся субъектов правоотношений. Указывается, имеют ли законную силу контракты, переданные путем факсимильной связи.

В разделе «Юридические адреса и реквизиты сторон » прописываются: наименование контрагентов, адреса, банковские реквизиты, ИНН. Под сведениями, в знак согласия с условиями договора проставляют свои подписи уполномоченные лица предприятий. В завершении, все участники сделки скрепляют бумаги своей печатью. Договора, на которых отсутствует подпись, скрепленная печатью, считаются ничтожными.

Особенности документа

Существует ряд особенностей характерных ДПД:

  1. ДПД это соглашение, в котором участвуют три стороны: действующий дебитор, будущий и цедент.
  2. Получение обязательного согласия у кредитора. Оно оформляется либо, отдельным документом, либо кредитор проставляет отметку на самом документе. При составлении отдельной бумаги, в ней указываются точные сведения о предмете договора (его сумма, номер и дата, обязательство, по которому подлежат переводы), о старом и новом дебиторе (полное наименование предприятий, их ИНН, банковские реквизиты, адреса, телефоны). Данный документ должен быть завизирован руководителем цедента или другим уполномоченным на это сотрудником.
  3. При передаче долга первоочередный должник обязан передать новому все документы, касающиеся сделки с кредитором. Это могут быть: контракты, ТТН (ТН), акты выполненных услуг. При отражении в документации суммы НДС, она должна быть передана новому должнику. Он имеет право принять сумму НДС к вычету. Первоначальный лишается такого права.

Вопросы заключения договора перевода долга — в данном видео.

Образец трехстороннего соглашения

г. Москва

ООО «Московский звон», «Должник», в лице управляющего Иванова Ивана Ивановича, руководствующегося на основании Устава, с одной стороны, и ОДО «Варшавские цветы», в лице директора Филиппова Филиппа Филипповича , именуемое в текущем документе «Новый должник» , осуществляющего деятельность на основании Доверенности N 1 от 03.01.2017г., с другой стороны, и ЗАО «Филадельфия», именуемое в текущем документе «Кредитор», в лице директора, Борисова Бориса Борисовича , руководствующегося Уставом, с третьей стороны, составили текущее соглашение о следующем:

1.1. «Должник» передает «Новому должнику» обязательства по возмещению задолженности «Кредитору», аналогично условиям договора N 12-12/01 от 12.12.2016г.

1.2. Сделка предполагает погашение задолженности возмещением денежных средств, в размере ______________________ российских рублей.

2.1. Должник обязан:

2.1.1. Получить согласие у «Кредитора» на замену «Должника» «Новым должником». Согласие оформить подписанием текущего документа у «Кредитора», после подписи двух других участников сделки.

2.1.2. При возникновении пени, штрафов, неустоек, за нарушение условий договора между «Должником» и» Кредитором», не включенные в п.1.2. текущего документа погашать в индивидуальном порядке.

2.2. Новый должник обязан:

2.2.1. Возместить «Кредитору» задолженность «Должника», которая образовалась в результате не надлежащего выполнения условий договора N 12-12/01 от 12.12.2016г. Сумма сделки оговорена в п.1.2. текущего соглашения.

2.3. Кредитор обязан:

2.3.1.Уменьшить обязательства «Должника» в пределах суммы погашенной «Новым должником».

2.3.2. При не соблюдении сроков возмещения договоренностей взыскать с «Нового должника неустойку (пени) в размере 0,01% за весь период просрочки, но не больше 10% суммы обозначенной в п.1.2. данного документа.

Ответственность сторон

3.1. При не выполнении участниками сделки условий оговоренных в текущем документе, любой из участников несет ответственность в размере нанесенного ущерба.

3.2. В случае нанесения ущерба по-причине форс-мажорных ситуаций, с участников снимается ответственность. Форс-мажорными ситуациями считаются: боевые действия; пожары; наводнения; катастрофы; нормативно-правовые документы, официально напечатанные после составления настоящего документа, но оказывающие негативное влияние на исполнение обязательств по текущему договору; и прочие не регулируемые обстоятельства.

Решение споров

4.1. Возникшие конфликты разрешаются проведением переговоров.

4.2. При отсутствии возможности решить споры с помощью диалога, разногласия решаются в суде.

Заключительные положения

5.1. Текущий договор начинает действовать с момента его подписи должностными лицами «Должника» и «Нового должника» и утверждения «Кредитором» и действует до его полного исполнения.

5.2. Любые изменения, касающиеся данного соглашения, в том числе изменение банковских и юридических данных участников сделки, подлежат оформлению путем подписания дополнительного соглашения к договору.

5.3. Текущий документ составлен в трех экземплярах: первый для «Должника», второй для «Нового должника», третий «Кредитору». Каждый из трех имеет одинаковую значимость.

5.4. Договор, переданный с помощью телефакса, считается действительным, до момента получения оригинала.

Юридические адреса и реквизиты сторон

Должник Новый должник Кредитор
ООО «Московский звон» ОДО «Варшавские цветы» ЗАО «Филадельфия»
Юридический адрес: Юридический адрес: Юридический адрес:
р/с р/с р/с
ИНН ИНН ИНН
Управляющий_____И.И.Иванов Директор________Ф.Ф.Филиппов Директор ______Б.Б.Борисов

№1-2

Москва «____»____________2016

ООО «Первый должник» генерального директора _______________________________ подписанта , с одной стороны, и

ООО «Второй должник» директора департамента по урегулированию задолженности , действующего(ей) на основании доверенности, Устава , с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», а индивидуально – «Сторона», заключили настоящий договор перевода долга (далее по тексту – «Договор») о нижеследующем:

1.Предмет договора

1.1.»Новый должник» принимает на себя в полном объеме обязательства по уплате основного долга, процентов и сумм штрафных санкций «Первоначального должника» по _______________ №________________ от _____________г. (далее по тексту — «Основной договор»), заключенному между «Первоначальным должником» и ________________ (далее по тексту — «Кредитор»).

1.2.В качестве встречного удовлетворения за принятие на себя долга, указанного в п. 1.1 «Договора», «Первоначальный должник» обязуется освободить «Нового должника» от обязанности уплатить сумму в размере ___________________ (0) руб. по ___________________ №___________________ от ___________________г., заключенному между «Первоначальным должником» и «Новым должником».

1.3. Размер основного долга по «Основному договору» составляет ___________________ (0) руб.

Размер процентов и штрафных санкций по «Основному договору» составляет ___________________ (0) руб.

1.4.Согласие «Кредитора» на перевод долга по «Основному договору» получено ___________________г. (приложение №1 к «Договору»).

2.Срок действия договора

2.1.»Договор» вступает в силу после государственной регистрации «Договора» и действует до полного исполнения обязательств по «Договору».

3.Права и обязанности сторон

3.1.»Первоначальный должник» обязуется:

3.1.1.Передать «Новому должнику» в течение 5 рабочих дней с даты подписания «Договора» нижеперечисленные документы, относящиеся к «Основному договору»: ____________________.

3.1.2. Передать всю переписку с «Кредитором» по «Основному договору», которая имеется у «Первоначального должника».

3.1.3.В течение 10 рабочих дней с даты получения от «Нового должника» письменного извещения о произведенной оплате «Кредитору» всей суммы по «Договору» осуществить встречное удовлетворение за принятие «Новым должником» долга согласно п. 1.2 «Договора».

3.1.4.Сообщить «Новому должнику» все иные сведения, имеющие значение для осуществления «Новым должником» своих прав и обязанностей по «Основному договору».

3.2.»Новый должник» обязуется:

3.2.1.Оплатить сумму основного долга, а также проценты и штрафные санкции по «Основному договору» в размере, указанном в п. 1.3 «Договора».

3.2.2.Письменно проинформировать «Первоначального должника» о произведенной оплате по «Договору».

3.2.3.Принять документы, указанные в п. 3.1.1 «Договора». При передаче документов, указанных в настоящем пункте подписывается акт приема-передачи документов между «Первоначальным должником» и «Новым должником» (Приложение №2 к «Договору»).

3.3.»Новый должник» вправе:

3.3.1.Выдвигать против требования «Кредитора» возражения, основанные на отношениях между «Кредитором» и «Первоначальным должником».

4.Порядок расчетов

4.1.»Новый должник» обязан оплатить сумму «Кредитору» в объеме и размере в соответствии с п.п. 1.1, 1.3 «Договора» согласно «Графику оплаты суммы долга» (Приложение №3 к «Договору»).

4.2.Способ оплаты долга по «Основному договору»: перечисление «Новым должником» денежных средств в валюте Российской Федерации (рубль) на расчетный счет «Кредитора». При этом обязанности «Нового должника» в части оплаты по «Договору» считаются исполненными со дня списания денежных средств банком «Нового должника» со счета «Нового должника».

5.Ответственность сторон

5.1.»Стороны» несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по «Договору» в соответствии с «Договором» и законодательством России.

5.2.Неустойка по «Договору» выплачивается только на основании обоснованного письменного требования «Сторон».

5.3.Каждая из «Сторон» отвечает за ущерб, нанесенный другой «Стороне», если он возник по ее вине вследствие неисполнения или ненадлежащего исполнения «Договора».

5.4.Ответственность «Первоначального должника»:

5.4.1.»Первоначальный должник» отвечает перед «Новым должником» за недействительность переданного ему по «Договору» долга. При этом «Первоначальный должник» обязуется возместить ущерб, причиненный «Новому должнику» недействительностью долга по «Договору».

5.4.2.При нарушении «Первоначальным должником» обязанностей по передаче документов, указанных в п. 3.1.1 «Договора» «Первоначальный должник» выплачивает «Новому должнику» пени в размере 0,2 процентов от суммы долга по «Основному договору» за каждый день просрочки, но не более 3 процентов.

5.5.»Первоначальный должник» не несет ответственность перед «Новым должником» за неисполнение или ненадлежащее исполнение «Кредитором» обязательств по «Основному договору».

5.6.»Первоначальный должник» не несет ответственность перед «Кредитором» за неисполнение или ненадлежащее исполнение «Новым должником» обязательств по «Основному договору».

6.Основания и порядок расторжения договора

6.1.»Договор» может быть расторгнут по соглашению «Сторон», а также в одностороннем порядке по письменному требованию одной из «Сторон» по основаниям, предусмотренным «Договором» и законодательством.

6.2.Расторжение «Договора» в одностороннем порядке производится только по письменному требованию «Сторон» в течение ___________________ календарных дней со дня получения «Стороной» такого требования.

6.3.»Первоначальный должник» вправе расторгнуть «Договор» в одностороннем порядке в случае неисполнения Новым должником п. 3.2.1 «Договора».

6.4.»Новый должник» вправе расторгнуть «Договор» в одностороннем порядке в случае неисполнения Первоначальным должником п.п. 3.1.1, 3.1.3 «Договора».

6.5.»Договор» может быть расторгнут только после письменного согласия «Кредитора».

7. Разрешение споров из договора

7.1.Претензионный порядок досудебного урегулирования споров из «Договора» является для «Сторон» обязательным.

7.2.Претензионные письма направляются «Сторонами» нарочным либо заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении последнего адресату по местонахождению «Сторон», указанным в п. 11 «Договора».

7.3.Направление «Сторонами» претензионных писем иным способом, чем указано в п. 7.2 «Договора» не допускается.

7.4.Срок рассмотрения претензионного письма составляет ___________________ рабочих дней со дня получения последнего адресатом.

7.5.Споры из «Договора» разрешаются в судебном порядке в Арбитражный суд города Москвы.

8.Форс-мажор

8.1.»Стороны» освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение обязательств по «Договору» в случае, если неисполнение обязательств явилось следствием действий непреодолимой силы, а именно: пожара, наводнения, землетрясения, забастовки, войны, действий органов государственной власти или других независящих от «Сторон» обстоятельств.

8.2.»Сторона», которая не может выполнить обязательства по «Договору», должна своевременно, но не позднее 3 календарных дней после наступления обстоятельств непреодолимой силы, письменно известить другую «Сторону», с предоставлением обосновывающих документов, выданных компетентными органами.

8.3.»Стороны» признают, что неплатежеспособность «Сторон» не является форс-мажорным обстоятельством.

9.Прочие условия

9.1.»Стороны» не имеют никаких сопутствующих устных договоренностей. Содержание текста «Договора» полностью соответствует действительному волеизъявлению «Сторон».

9.2.Вся переписка по предмету «Договора», предшествующая его заключению, теряет юридическую силу со дня заключения «Договора».

9.3.»Стороны» признают, что если какое-либо из положений «Договора» становится недействительным в течение срока его действия вследствие изменения законодательства, остальные положения «Договора» обязательны для «Сторон» в течение срока действия «Договора».

9.4.»Договор» составлен в четырех экземплярах: 1 (один) для «Первоначального должника», 1 (один) для «Нового должника», 1 (один) для «Кредитора» и 1 (один) для регистрирующего органа, причем каждый из них имеет одинаковую юридическую силу.

10.Список приложений

10.1.Приложение №1 — «Согласие на перевод долга».

10.2.Приложение №2 — «Акт приема-передачи документов».

10.3.Приложение №3 — «График оплаты суммы долга».

11.Адреса и реквизиты сторон

«Первоначальный должник»: юридический адрес — ________________; почтовый адрес — ____________; тел. — ____________; факс — ________; e-mail — _________; ИНН — ___________; КПП — _______; ОГРН — ______; р/с — ___________ в Банк к/с ______________; БИК _________.

«Новый должник»: юридический адрес — ________________; почтовый адрес — ____________; тел. — ____________; факс — ________; e-mail — _________; ИНН — ___________; КПП — _______; ОГРН — ______; р/с — ___________ в Банк к/с ______________; БИК _________.12.Подписи сторон

12.1.От имени «Первоначального должника» __________ Ф.И.О.

12.2.От имени «Нового должника» __________ Ф.И.О.

Согласие кредитора на перевод долга

Москва дата

Настоящим, ________________ (далее по тексту — «Кредитор») в лице Должность Ф.И.О подписанта , действующего на основании Основание полномочий подписанта , выражает свое согласие с переводом долга в соответствии с договором перевода долга №1-2 от «___» ________2015г. (далее по тексту — «Договор») по _______________ №________________ от _____________г. (далее по тексту — «Основной договор»), заключенному между Наименование должника и «Кредитором».

«Новый должник» принимает на себя в полном объеме обязательства по уплате основного долга, процентов и сумм штрафных санкций «Первоначального должника» по «Основному договору».

Размер основного долга по «Основному договору» составляет Сумма основного долга (Сумма основного долга прописью ) руб.

Размер процентов и штрафных санкций по «Основному договору» составляет Сумма долга по процентам и штрафным санкциям (Сумма долга по процентам и штрафным санкциям прописью ) руб.

От имени «Кредитора» _____________ Ф.И.О подписанта .

Акт приема-передачи документов

г. Москва дата

Наименование Стороны , именуемое(ый, ая) в дальнейшем «Первоначальный должник», в лице Ф.И.О подписанта , действующего(ей) на основании Основание полномочий подписанта , с одной стороны, и

Наименование Стороны , именуемое(ый, ая) в дальнейшем «Новый должник», в лице Должность уполномоченного лица Ф.И.О подписанта , действующего(ей) на основании Основание полномочий подписанта , с другой стороны,

вместе именуемые «Стороны», а индивидуально – «Сторона», подписали настоящий акт к договору перевода долга № 1-2 от «___» ________2015 г. (далее по тексту – «Договор»), заключенному между «Сторонами», о нижеследующем:

1.В соответствии с настоящим актом «Первоначальный должник» передает, а «Новый должник» принимает следующие документы:

№ п/п

Наименование документа

Оригинал/копия

Количество экземпляров

2.Названные в п. 1 настоящего акта документы переданы «Первоначальным должником» и получены «Новым должником» в полном объеме.

3. Претензий у «Нового должника» к «Первоначальному должнику» по передаваемым документам не имеется.

4. Подписав настоящий акт, «Стороны» подтверждают, что обязательства «Сторон» по приему-передаче документов по «Договору» исполнены «Сторонами» надлежащим образом.

5.Настоящий акт подписан в 2 (двух) подлинных экземплярах на русском языке по одному для каждой из «Сторон».

Подписи сторон:

Приложение №3

к договору перевода долга №1-2

от «___» ________2015г.

заключенному между Наименование стороны (т.п.)

и Наименование стороны (т.п.)

График оплаты суммы долга

№ п/п

Срок оплаты

Общая сумма долга, руб.

Всего:

Общая сумма долга

Общая сумма долга составляет: Общая сумма долга (Общая сумма долга прописью ) руб.

Подписи сторон:




Top